ISLAMABAD, Pakistan — The Obama administration has delivered new and stiff warnings to Pakistan after the failed Times Square car bombing that it must urgently move against the nexus of Islamic militancy in the country’s lawless tribal regions, American and Pakistani officials said.